Piracy: Enough Is Enough!

Пиратство: хватит -  значит хватит!

Пиратство и преступность на море были хроническими проблемами для моряков  на протяжении всей истории. Но, в последние годы, наблюдается стремительное распространение угрозы для судоходства и экипажей, в частности, атаки в прибрежных районах Сомали.

В 2008 году наблюдалось увеличение числа нападений на суда в Аденском заливе пиратов, действующих в определенных прибрежных районах Сомали. В том году, почти 100 судов были атакованы и более 500 моряков взяты в заложники. В 2009, количество атакованных судов увеличилось до 217 и 867 человек были взяты в заложники. Многие из них наши соотечественники.

Сомали является страной, раздираемой на части старыми войнами, где не существует действующего правительства и системы  уголовного правосудия,  где живут нищие люди, чьи рыбные угодья был истощены и где существует легкий доступ к оружию. Пиратство стало лучшим вариантом в регионах, где царит беззаконие.

Подписавшиеся под Петицией призывают правительства сделать всё возможное для защиты тысяч моряков и сотен судов от риска пиратских нападений путем:

• привлечения существенных средств и усилий для нахождения реальных решений по растущей проблеме пиратства;

• совершения немедленных шагов по обеспечению освобождения и безопасного возвращения домой захваченных моряков;

• совместной работы с международной  общественностью для обеспечения стабильного и мирного будущего для Сомали и его населения.

Призовем правительства всего мира принять меры для того, чтобы положить конец пиратству и угрозам для моряков.

Помогите нам собрать 500.000 подписей к Всемирному Дню Моряка в сентябре 2010.

Подписаться под Петицией можно на сайте www.mtwtu.org.ua и www.endpiracynow.org

Международная федерация транспортников

Профсоюз работников морского транспорта Украины

Черноморская первичная профсоюзная организация моряков